Kapag ang isang miyembro ng isang pamilya ay may bariatric surgery upang mawalan ng timbang, ang ibang mga miyembro ng pamilya ay maaaring mas malamang na magbuhos ng ilang pounds, isang bagong pag-aaral ay natagpuan. Sinusubaybayan ng mga mananaliksik ang mga mag-asawa, mga bata at iba pang mga miyembro ng pamilya na naninirahan sa mga tahanan ng 35 taong napakataba na nagkaroon ng operasyong bypass ng Roux-en-Y. Ang mga pasyente at ang kanilang mga miyembro ng pamilya ay nag-aral ng tatlong pang-edukasyon na sesyon bago ang operasyon, at ilang sesyon pagkatapos ng operasyon na nagbigay-diin sa mga pagbabago sa pagkain at pamumuhay upang mabawasan ang timbang. Kabilang dito ang payo sa pagsunod sa isang high-fiber, low-fat at low-sugar diet; impormasyon tungkol sa naaangkop na laki ng bahagi; at ang pangangailangan na limitahan ang alak at panoorin sa TV habang nakakakuha ng sapat na pagtulog at sapat na ehersisyo.
Isang taon pagkatapos ng operasyon, ang mga pasyenteng napakataba ay nawalan ng isang-katlo ng kanilang timbang sa katawan, bumababa mula sa isang average ng 295 pounds hanggang 197 pounds.
Kasabay nito, ang ibang mga miyembro ng pamilya ay tila nakakakuha ng mga benepisyo. Mga 60 porsiyento ng mga mag-asawa at iba pang mga miyembro ng pamilya ng may sapat na gulang na naninirahan sa bahay (tulad ng mga magulang) ay napakataba rin bago ang operasyon, samantalang mga 73 porsiyento ng mga bata ay napakataba.
Pagkatapos ng isang may sapat na gulang sa bahay, Kadalasan, ang isang babae - ang average na bigat ng iba pang mga obese family miyembro ay bumaba ng £ 8 (mula sa 234 pounds sa 226). Ang kanilang mga baywang ay sumisira rin, sa karaniwan, mula sa 47 pulgada hanggang 44 pulgada.
Timbang ng nakuha para sa mga bata na napakataba ay tila nakapagpababa, bagaman ang pagbaba ng timbang sa mga di-napakataba na miyembro ng pamilya ay hindi makabuluhan sa istatistika, ayon sa mga mananaliksik. Ang mga miyembro ng pamilya ay nag-ulat din ng pagkuha ng mas maraming ehersisyo, pag-inom ng mas kaunting alak (mula sa mga 11 na inumin hanggang 1 inumin kada buwan), at nakakaranas ng mas kaunting "hindi mapigil na pagkain" o "emosyonal na pagkain." ay maaaring magkaroon ng isang "social contagion" na aspeto dito, na ang mga tao ay mas malamang na maging napakataba kung ang kanilang asawa, o kahit isang kapatid o kaibigan, ay napakataba, sinabi ng senior study author na si Dr. John Morton, isang associate professor of surgery sa Stanford University at direktor ng bariatric surgery sa Stanford Hospital & Clinics.
"Alam namin na ang mga napakataba na miyembro ng pamilya at mag-asawa ay nagdaragdag ng iyong panganib na maging labis ang katabaan, naisip namin, 'Buweno, maaari ba naming gawin ang gawaing ito sa laban? nabawasan ng timbang, pwede bang makaimpluwensya ka sa iyong timbang sa positibong bagay? " Sinabi ni Morton. "At ito ay eksakto kung ano ang aming nakita."
Ang pag-aaral ay na-publish sa October issue ng
Archives of Surgery
.
Kahit na ang 8-pound weight loss ay mas mahusay kaysa wala, Dr. Mitchell Sinabi ni Roslin, pinuno ng obesity na operasyon sa Lenox Hill Hospital sa New York City, ang pagkawala ng timbang - katumbas ng humigit-kumulang sa 3 porsiyento ng timbang ng katawan ng napakataba na may sapat na gulang - ay "nominal." Ang isang £ 8 sa isang taon kaysa makakuha ng ito, ngunit bilang isang modaliti ng paggamot, hindi ito magiging sobrang matagumpay, "sabi ni Roslin. Bukod dito, mga 80 porsiyento ng mga may operasyon ay mga kababaihan at 94 porsiyento ay kolehiyo- pinag-aralan. Na nagpapahiwatig na ang mga pagbawas sa pagbaba ng timbang na naka-target sa buong pamilya at "ina" sa partikular - dahil siya ay malamang na gumagawa ng grocery shopping at naghahanda ng mga pagkain - maaaring napakahalaga, dagdag pa niya.
"Kapag ginagawa natin ang pag-iwas sa edukasyon mga programa, kailangan nating isangkot ang yunit ng pamilya sa kabuuan, "sabi ni Roslin. "May sosyal na tungkulin sa pagkain."
Gayunman, nabanggit niya na ang mga resulta sa pag-aaral ay maaaring hindi pareho sa mga taong may mas kaunting edukasyon o nasa isang mas mababang socioeconomic group.
Ang tinatayang 26 porsiyento ng mga may sapat na gulang sa US ay napakataba (isang indeks ng katawan-masa, o BMI , ng 30 o higit pa), na nagdaragdag ng panganib ng diabetes, sakit sa puso at ilang uri ng kanser.
Mga 15 porsiyento ng mga bata ay napakataba, na tinukoy na may BMI sa 95th percentile o mas mataas gamit ang U.S. Centers for Disease Control and Prevention chart na paglago. Ang pagkakaroon ng napakataba mga magulang ay naglalagay ng isang bata sa masidhing nadagdagan ang posibilidad ng pagiging napakataba ang kanilang sarili.
Morton sinabi na ang pagkawala ng timbang sa pamamagitan ng ibang paraan kaysa sa bariatric surgery ay maaaring ipakita katulad na epekto sa mga miyembro ng pamilya. "Ang nakagagawa ng bariatric surgery natatanging ang mga resulta ay kaya dramatiko at kaya pare-pareho at na reverberates sa pamamagitan ng pamilya," sinabi niya. "Kapag nakita nila ang napakalakas na mga pagbabago sa mga kondisyon ng kalusugan, na nagbibigay sa kanila ng pag-asa."
