Diabetes Eye Health Glossary |

Ang bilang ng isa sa limang may sapat na gulang na may diyabetis ay may mga unang palatandaan ng mga problema sa mata na may kinalaman sa diyabetis, tulad ng diabetic retinopathy, na maaaring maging sanhi ng pagkabulag, ayon sa isang pag-aaral na inilathala sa ang isyu ng JAMA Ophthalmology noong Nobyembre 2014. Sinasabi ng mga mananaliksik na ang mga resultang ito ay nagpapakita ng pangangailangan para sa screening at interbensyon upang protektahan ang paningin. Ang American Diabetes Association ay inirerekomenda na ang mga taong may diyabetis ay nakikita ang isang doktor ng mata para sa isang pagsusuri bawat taon.

"Ang tanging paraan upang masuri ang mga epekto ng diyabetis sa mata ay isang dilat na pagsusulit sa mata," sabi ni Kundandeep Nagi, MD, isang optalmolohista at assistant program director ng ophthalmology sa University of Texas Health Sciences Center sa San Antonio. "Ang diabetes ay isang sakit na microvascular na nakakaapekto sa mga maliliit na daluyan ng dugo, kabilang ang mga nasa mata."

Mahalaga rin sa mga taong may diyabetis na maunawaan kung paano ang kalusugan ng mata at ang kalagayan ay bumalandra, kabilang ang terminolohiya na ginagamit upang ipaliwanag ang mata na may kinalaman sa diyabetis mga problema. Narito ang mga pangunahing tuntunin na dapat mong malaman:

Eye Doctors

• Ophthalmologist. Ang propesyonal na mata na ito ay nakakuha ng isang medikal na doktor (MD) o doktor ng osteopathy (DO) degree.
• Optician Ito ay isang teknikal na espesyalista na maaaring makatulong sa pagsasaayos ng mga lenses at baso ng mata na inireseta para sa pagwawasto ng paningin.
• Optometrist . Ito ay isang espesyalista sa mata na nakakuha ng isang doktor ng optometry (OD) degree. Ang mga optometrist ay maaaring suriin ang mga mata, magbigay ng mga rekomendasyon sa pagwawasto ng paningin, at magreseta ng gamot upang gamutin ang mga karamdaman sa mata.

Anatomiya ng Mata

• Mata lens. Ang lens ng mata ay ang malinaw na tisyu sa pamamagitan ng kung saan ang mga imahe ay nakatuon sa iyong retina.
• Macula Ito ang sentro ng retina, na responsable para sa iyong detalyadong sentrong pangitain - ang nakatuon na pangitain na kailangan para sa pagbabasa o pag-thread ng isang karayom, halimbawa.
• Optic nerve. kinuha sa paglalakbay sa retina sa iyong utak sa pamamagitan ng optic nerve upang maisalin mo ang iyong nakikita. Retina.
• Ang retina ay isang manipis na layer ng nerve tissue na matatagpuan sa likod ng mata. Ito ay sensitibo sa liwanag, na nagbibigay-daan ito upang tanggapin ang mga larawan ng kung ano ang nakikita mo. Ang retina ay fed sa pamamagitan ng maliliit na mga daluyan ng dugo sa iyong mata at depende sa daloy ng dugo na gumana nang maayos. Vitreous.
• Ito ang malinaw at halaya na substansiya na pumupuno sa mata at naka-attach sa retina. Sintomas ng Mga Problema sa Mata

Kabalintunaan.

• Ang kabalisahan ay tinukoy bilang isang visual acuity ng 20/200 o mas masahol pa sa mas mahusay na mata ng pagtingin. Sa mga matatanda sa Estados Unidos, ang pagkabulag ay nagreresulta sa diabetic retinopathy nang higit pa sa anumang iba pang dahilan. Blurring.
• Ang pangitain na nakatago o kulang sa detalye ay nauugnay sa higit sa 20 mga kondisyon ng mata, kabilang ang diabetic retinopathy, cataract, pinsala sa mata, Double vision.
• Medikal na kilala bilang diplopia, ang pagkakaroon ng double vision ay nangangahulugang nakikita mo ang dalawang larawan ng isang bagay kahit ang iyong mga mata ay karaniwang nagtutulungan upang bigyan ka ng isang imahe. Ang diplopia ay maaaring bumuo kung ang daloy ng dugo sa isang partikular na cranial nerve ay nagambala, na maaaring mangyari sa diabetes. Floaters.
• Ito ang pangalan para sa mga tuldok, spot, string, specks, o mga ulap na lumilitaw sa iyong larangan ng pangitain. Tila mukhang nasa harap mo pero talagang maliit ang mga ito ng materyal, tulad ng dugo o tisyu, na gumagalaw sa paligid ng iyong mata. Maaari silang maging resulta ng pinsala, pamamaga, pagtitistis, o paglilinis ng tisyu at paglipat sa mata. Ang pagtaas ng diabetes ay isang posibleng dahilan ng mga floaters Pagkawala ng paningin.
• Ang pagkawala ng paningin o pagbawas ng paningin ay nangangahulugan na kahit na may baso o contact lenses upang itama ang paningin, nahihirapan kang makakita ng mga mukha, tanda, kulay, o mga salita. Ang pagkawala ng paningin ay maaaring magresulta mula sa maraming mga kondisyon, kabilang ang retinopathy ng diabetes. Ang iba pang mga sanhi ay ang mga katarata, pinsala, mga pagbabago sa istruktura, macular edema, at impeksyon. Kondisyon sa Mata

Cataract.

• Ang katarata ay isang pag-ulap ng lens sa isa o pareho ng mga mata. Ang diabetes ay nagdaragdag ng panganib para sa pagbuo ng cataracts sa pamamagitan ng halos 60 porsiyento. Diabetic retinopathy.
• Ito ay pinsala sa mga daluyan ng dugo sa mata at ang retina ng mata na dulot ng diabetes. Mayroong dalawang uri: nonproliferative at proliferative diabetic retinopathy. Nonproliferative diabetic retinopathy.
  • Ito ang pinakamaagang yugto ng diabetic retinopathy, kung ang mga maliit na daluyan ng dugo ay nagpapakita ng mga palatandaan ng pinsala, tulad ng maliit Proliferative diabetic retinopathy.
  • Sa yugtong ito, ang mga vessel ng dugo sa mata ay maaaring pagsara at pagpigil sa daloy ng dugo, na nagpapalitaw ng mata upang bumuo ng mga bagong vessel ng dugo. Ang prosesong ito ay maaaring humantong sa pagkakapilat, pamamaga, at kapansanan sa paningin. Glaucoma.
• Ito ay bubuo kapag ang presyon ng likido sa mata ay nagdaragdag, na nagiging sanhi ng pinsala sa optic nerve. Ang mga taong may diyabetis ay 40 porsiyento na mas malamang na bumuo ng glaucoma kaysa sa mga taong walang diyabetis. Macular edema.
• Ito ang pamamaga sa macula na dulot ng dugo o likido na bumubulusok dito. Ang mga natatakot na daluyan ng dugo mula sa diyabetis ay katulad ng pagtulo ng mga pipa ng tubig sa iyong tahanan. Ang anumang pagbabago o pinsala sa macula ay maaaring magresulta sa pagkawala ng paningin ng paningin. Macular ischemia.
• Ito ang pagsasara ng mga maliliit na daluyan ng dugo, na nagbawas ng daloy ng dugo mula sa macula. Ito ay maaaring maging sanhi ng malabo na paningin. Optic neuritis.
• Ito ay isang kondisyon kung saan ang pamamaga ng optic nerve ay nakakaapekto sa iyong paningin. Ang diyabetis ay maaaring maging sanhi ng optic neuritis, tulad ng maaaring impeksiyon, autoimmune disease, at ilang mga gamot. Retinal detachment.
• Kapag ang bahagi o lahat ng retina ay naghihiwalay mula sa likod ng mata, ito ay tinatawag na retinal detachment. Ang paglipat ng vitreous ang layo mula sa retina ay maaaring maging sanhi nito, tulad ng pinsala sa mata, malapitan, at pag-opera ng mata. Mga Pagsusulit sa Mata at Pamamaraan

Dilated eye exam.

• Para sa isang malalim na eksaminasyon, Ang iyong mata ay numbed, ang gamot ay maaaring ma-inject sa iyong mata upang makontrol ang pagdurugo, pamamaga, at paglago ng mga bagong vessel ng dugo. Photocoagulation.
• Photocoagulation.
• Ito ay laser surgery upang isara ang pagdurugo ng mga daluyan ng dugo sa retina. Visual acuity test
• Ito ay isang pagsusulit sa mata gamit ang isang tsart na may mga titik, hugis, o mga numero ng iba't ibang laki sa isang hanay ng distansya upang tasahin ang paningin. Vitrectomy.
• Ang ganitong uri ng pagtitistis ay ginagawa upang tanggalin ang abnormal na mga daluyan ng dugo o peklat na tissue na maaaring nalikha dahil sa diyabetis. Kahit na ang mga taong may diyabetis ay dapat makakuha ng isang taunang pagsusulit sa mata, anumang di-pangkaraniwang mga sintomas ng mata - tulad ng mga floaters, blurriness, sakit, double vision, o pagkawala ng pangitain - kailangang suriin agad ng doktor ng mata.