Huwebes, Hunyo 21, 2012 (HealthDay News) - Kaunti lamang ang limang mutasyon upang makagawa ng H5N1 avian influenza virus na maipapasa sa pamamagitan ng airborne droplets sa pagitan ng mga ferrets, ayon sa isang bagong , dahil ang trangkaso ay nakakaapekto sa mga ferrets at mga tao sa katulad na paraan, ang mga bagong natuklasan, na lumalabas sa Hunyo 22 na isyu ng journal
Science , ay maaaring magbigay ng liwanag kung gaano ito na ang isang avian o "bird flu" virus ay magiging pandemic at mabilis na kumalat sa pagitan ng mga tao. Kung ang isang bagong virus ay lumitaw, ang mga tao ay maaaring maging mahalagang walang pagtatanggol laban dito.
Ang papel ay ang pangalawang ng dalawa na ang publication ay pinagbawalan ng ang pamahalaan ng Estados Unidos, na kinatakutan na ang mga pagtutukoy sa pag-publish sa isang pagkakasunud-sunod ng Ang H5N1 bird flu ay maaaring mag-prompt sa mga bioterrorist na bumuo at magpalabas ng isang pandemic.
Gayunpaman, noong Abril, ang kontrobersyal na ban ay naalis at ang unang papel ay inilathala sa journal
Nature . Bruce Alberts, ang editor-in-chief ng
Science , na nagsasalita sa isang press conference na Miyerkules, ay nagsabi na inaasahan niya ang paglalathala nito at isang kasamang papel "ay makakatulong upang gawing mas ligtas ang mundo sa pamamagitan ng pagpapasigla sa higit pang mga siyentipiko at mga gumagawa ng patakaran na magtuon naghahanda ng mga depensa [laban sa isang pandemic]. " Sinabi kung ang ulat ay maaaring tumaas ang mga pagkakataon na ang isang taong buhong na siyentipiko ay maaaring magtiklop ng gawa, sinabi ni Dr. Anthony Fauci, direktor ng US National Institute of Allergy and Infectious Diseases, naisip niya na "ang benepisyo ng papel sa pagpapasigla ng mga saloobin at pagpapasigla ng mga paraan upang mas mahusay na maunawaan [ang virus] ay higit na lumalabas sa anumang masamang paggamit ng impormasyon."
Upang maunawaan kung paano maaaring maging airborne sa mga mammal ang mga virus ng avian flu mga may-akda ng unang
Sci Ang pag-aaral ay unang ipinakilala ang tatlong mutasyon na naisip upang madagdagan ang kakayahan ng virus na kumalat sa pagitan ng mga mammals sa isang umiiral na strain ng H5N1 virus. Ang virus ay inilalagay sa ilong ng mga ferrets. Ang mga mananaliksik ay pagkatapos ay kinuha ang virus mula sa noses ng ferret at ipinakilala ito sa isa pang hanay ng mga ferrets, at pagkatapos ay isa pang - pagsubaybay sa lahat ng oras kung paano lumaganap ang virus. Pagkatapos ng 10 ng mga "passages," ang virus ay nakakuha ng kakayahang magpadala sa pamamagitan ng aerosol o mga droplet sa paghinga.
Sa kabuuan, limang mutasyon ang nagbigay ng virus na kakayahang kumalat sa hangin. Kasama nito ang tatlong unang ipinakilala ng mga mananaliksik, kasama ang dalawa pa na umunlad sa kanilang sarili habang ang virus ay dumaraan mula sa ferret hanggang ferret.
Ang airborne virus ay hindi, gayunpaman, pumatay ng mga ferrets, sinabi ng nag-aaral na co-author na si Ron Fouchier , ng departamento ng virology sa Erasmus Medical Center sa Netherlands.
At ang antiviral drug Tamiflu (oseltamivir) ay epektibo laban sa bagong strain ng virus sa ferrets.
Ang pangalawang papel sa parehong isyu ng
Ang Science
ay natagpuan na ang dalawa sa mga mutasyon na kinakailangan upang makagawa ng pagkalat ng virus sa pagitan ng mga mammal na nakikita nang madalas sa kumbinasyon ng bawat isa sa kalikasan, ibig sabihin kasing dami ng tatlong karagdagang mutasyon ay maaaring ang lahat na kinakailangan upang magresulta sa isang virus na katulad sa isa na itinayo sa unang papel. Ang mga mananaliksik ay hindi alam sa puntong ito kung gaano ito malamang para sa lahat ng mga mutasyong ito mangyari sa iisang host, sinabi ng co-akda na si Derek Smith, propesor ng mga nakakahawang impormasyong sakit sa University of Camb Kinuha ang sama-sama, ang
Kalikasan
at ang bagong Science na mga papeles ay nagpakita ng iba't ibang paraan na maaaring magbago ang mga virus upang makahawa sa mga tao. Ang reassortment (kapag ang genetic na impormasyon mula sa higit sa isang species ay halo-halong) ginawa transmissibility, at, sa katunayan, ito ay angkop sa mga mahaba-gaganapin teorya na tulad reassortment ay kinakailangan para sa isang pandemic na mangyari.Ngunit ang kasalukuyang papel ay nagpakita na ang mga mutasyon ay nag-iisa. "Maaari tayong makakuha ng isang virus na maaaring maipadala sa pamamagitan ng mutasyon lamang at sa pamamagitan ng isang kumbinasyon ng mutasyon at reassortment," sinabi ni Fauci.
