Mga mananaliksik ay tumingin sa mga talaan ng kapanganakan mula sa higit sa 41,000 mga ina dalawa o higit pang mga bata, at inihambing ang timbang ng ina sa panahon ng pagbubuntis sa BMI ng bata sa edad na 12. Natuklasan nila na ang mga bata na ipinanganak sa mga ina na nakakuha ng 33 pounds o higit pa sa panahon ng pagbubuntis ay 8 porsiyento mas malamang na maging napakataba kaysa sa mga ina na hindi . At habang ang pagtaas ay maaaring mukhang maliit, sinabi ng mga mananaliksik na maaaring magkaroon ito ng malaking epekto. "Ang kalakhan ng mga epekto sa aming pag-aaral, bagaman maliit sa isang indibidwal, ay maaaring magkaroon ng mahalagang implikasyon sa kalusugan ng publiko," ang mga mananaliksik, na pinamumunuan ni David S. Ludwig, MD, PhD, director ng New Balance Foundation Obesity Prevention Center sa Boston Children's Hospital, ay sumulat sa pag-aaral. "Ang 8 porsiyentong pagtaas sa panganib sa mga supling ng mga ina na may mataas na pagbubuntis ay makakakuha ng account para sa ilang daang libong taunang mga kaso ng sobrang timbang ng bata o labis na katabaan sa buong mundo."
Habang hindi malinaw kung bakit may mas mataas na panganib, sinabi ng mga mananaliksik na malamang na ito ay isang kumbinasyon ng mga kadahilanan na kinabibilangan ng mga genes, karaniwang impluwensya sa kapaligiran at mga problema sa socioeconomic bilang karagdagan sa timbang ng ina. Ngunit isa sa mga problema ay ang bilang ng timbang na itinuturing na labis na naiiba mula sa tao hanggang sa tao, sabi ni Jacque Moritz, MD, isang OB / GYN sa Birthing Center ng St Luke's Roosevelt's Hospital sa New York City,
"Ang mga rekomendasyon ay 25 -30 pounds para sa isang normal na timbang ng tao, at nais kong panatilihin ito sa ibabang bahagi, "sabi ni Dr. Moritz. "Ngunit kung ang isang tao ay kulang sa timbang, kailangan nila upang makakuha ng isang malaking halaga ng higit sa isang normal na timbang ng tao. Ang isang taong labis na napakataba ay malamang na hindi na magkakaroon ng anuman. "
Gayunpaman, sinabi ng Moritz na ang karamihan sa mga kababaihan ay malamang na makakuha ng sobrang timbang sa panahon ng pagbubuntis, at maaaring makaapekto ito ng higit pa sa panganib sa labis na katabaan ng sanggol.
" Ang pangunahing isyu ng sobrang timbang ay may kinalaman sa paghahatid, "sabi niya. "Pinapalala nito ang paghahatid, ginagawang higit na masubaybayan ang pagbubuntis sa pagbubuntis at maaari rin itong humantong sa gestational na diyabetis."
Ang mabuting balita, sinabi ng mga mananaliksik, ay ang mga buntis na kababaihan ay bukas para gumawa ng mga pagbabago para sa kabutihan ng kanilang anak.
"Ang pagbubuntis ay nagpapakita ng isang kaakit-akit na target para sa mga programa sa pag-iwas sa labis na katabaan, dahil ang mga kababaihan ay may posibilidad na maging partikular na motivated na baguhin ang pag-uugali sa panahong ito," sabi ni Dr. Ludwig sa isang pahayag. ay kumain ng mas mahusay.
"Kapag ang mga ina malaman na sila ay buntis, sila ay madalas na nais na kumain ng malusog," sinabi niya. "Napakagaling iyan, ngunit madalas silang uminom ng mga juices at smoothies, na dapat nilang iwasan."
Ang mga juice at smoothies ay napakataas sa sugars, idinagdag ni Moritz, na maaaring magdulot sa iyo ng pack sa pounds.
"Ang mga prutas ay okay," sabi niya, "ngunit ang mga juices ay maaaring maging sanhi ng iyong ilagay sa isang pulutong ng timbang."
Ngunit ang pinakamahalagang bagay ay upang malaman kung gaano ang iyong pagkain, sinabi ni Moritz.
"Ang pinakamagandang bagay ay hindi kumain ng dalawa," sabi niya. "Ang lumang dictum na ang mga ina ay kumakain ng dalawa para sa dalawa ay dating kaso, ngunit ngayon, sa napakaraming pagkain sa paligid natin, dapat lamang tayong kumain ng kaunti pa. Lamang 200 higit pang mga calories bawat araw ang magagawa ito. "
