TUESDAY Agosto 6, 2013 - Isang nakamamatay na form ng bird flu na pinatay ang 43 sa China mula noong huling spring ay ipinakita na mula sa tao hanggang sa tao, ayon sa isang bagong ulat sa journal BMJ, isa sa mga tampok ng mga virus na umabot na pandemic proporsyon. Gayunpaman, ang paghahatid ng tao ay nakumpirma lamang sa isang kaso, at ang virus mismo ay hindi tulad ng nakamamatay na maaaring lumitaw.
Ang H7N9 virus, na nahawahan 133 at pumatay ng 43 sa Tsina mula Abril 2013, ay tumalon mula sa 60 taong gulang na lalaki sa kanyang anak na babae, na walang kontak sa nahawaang manok. Ang parehong mga pasyente ay namatay dahil sa pagkabigo ng organ, at ang mga pagsusuri ay nagpakita na ang mga strain na sila ay nahawahan ay pareho. Ngunit sa kabila ng malamang na paghahatid, ang mga eksperto ay nagpapahiwatig na ang isang epidemya ng H7N9 bird flu ay malamang.
"Depende ito sa eksaktong mga kalagayan kung saan ito ay ipinadala mula sa isang tao patungo sa isa pa," sabi ni Aileen Marty, MD, isang propesor sa ang kagawaran ng molecular microbiology at mga nakakahawang sakit sa Herbert Wertheim College of Medicine sa Florida. "Sa teorya, ang sagot ay oo - isang epidemya ay naging hindi bababa sa isang maliit na mas malamang. Ngunit nakita na natin ang tao sa paghahatid ng tao sa iba't ibang ibat-ibang ibon na flus. "
Matagal nang natakot ang mga eksperto na ang isang strain ng bird flu, tulad ng H7N9, ay maaaring maging pandemic kung nagsimula itong magpadala sa pagitan ng mga tao. Ngunit kahit na ang virus ay binago sa isang mas madali-transmissible form, sinabi ni Dr. Marty na malamang na hindi ito tulad ng nakamamatay na sa kasalukuyan ay lumilitaw na.
"Nakita lamang namin ang pinakamasamang mga kaso dahil lamang ang mga pinakamasamang kaso na iniharap para sa pag-aalaga, "sabi niya. "Alam namin ngayon na ang isang malaking proporsyon ng mga may H7N9 ay lumilikha lamang ng malumanay na sakit."
Ngunit kahit na ang virus ay hindi tulad ng nakamamatay na bilang kasalukuyang 34 porsiyento na antas ng pagkamatay, ang isang malawakang pandemic ay patuloy pa ring nakapagpapahamak ng daan-daang libong tao , Sinabi ni Marty, na mas malala pa sa katotohanan na ang ilang mga strains na hindi tumutugon sa paggamot,
"Kung ang bagong H7N9 ay mabilis na kumakalat mula sa tao hanggang sa tao kahit na ang malubhang kaso ay 4 o 5 porsiyento lamang ng maraming tao
"Kailangan nating mabilis na gumawa, sumubok, at magpamahagi ng isang epektibong bakuna, na maaaring maging bahagi ng bakuna sa trangkaso sa susunod na panahon, "ang sabi niya.
Gayunpaman, hanggang sa matapos ito, mahalaga para sa sinuman na nasa panganib ng H7N9 sa Tsina na mag-ingat.
" Mahalaga na ipaalam sa mga tao ang mga panganib, lalo na kung mayroon silang nakapailalim na medikal na kondisyon at ipaalala sa kanila ang advantag es ng mga diskarte sa paglayo sa lipunan, paghuhugas ng kamay, at pamumuhay ng isang malusog na estilo ng buhay upang mabawasan ang panganib na magkaroon ng napapailalim na kondisyong medikal. "
