VIDEO TRANSCRIPT
Sanjay Gupta, MD, Araw-araw na Kalusugan: Pagdating sa mahusay na mga alaala, ang dating major league ballplayer na si Rico Brogna ay isa sa pinakamahabang panahon.
Rico Brogna, Former MLB First Baseman: Sinimulan nila, "Rico, Rico …"
Sanjay Gupta: Agosto 13, 2000. Naabot niya ang isang lakad sa grand slam sa legendary Fenway Park ng Boston .
Rico Brogna: Ang lupa ay nanginginig kapag ako ay nagpunta sa paligid ng unang base, at pinindot ko ito.
Sanjay Gupta: Kaya nga ang ibig sabihin nito ay na-hit mo ang bola, at sa tuwing lahat ay lumalakad sa field dahil napanalunan mo lang ang bagay na ito.
Rico Brogna: Oo,
Sanjay Gupta: That's a great moment!
Rico Brogna: Oh, my gosh, yeah.
Sanjay Gupta: Ngunit ang karera ni Brogna ay mula sa mataas hanggang sa mababang
Rico Brogna
: Yep. Sanjay Gupta:
Bakit ka nagretiro? Rico Brogna:
Hindi ako makapagsalita dahil ang aking mga hips at binti ay hindi makalipat. Masyado akong masakit. Sanjay Gupta:
Ang dahilan ay ang ankylosing spondylitis, isang anyo ng sakit sa buto na kumakalat sa karamihan ng mga kabataang lalaki.
Sanjay Gupta:
Sa anong edad nagsimula ka nang maglaro ng sports? Rico Brogna:
Mula nang matandaan ko . Sanjay Gupta:
Kailangan mo ba talagang magtrabaho sa sports? Rico Brogna:
Hindi, hindi ako nagtatrabaho nang husto. Mabilis lang itong dumating. Sanjay Gupta:
Nagdaraan lang ito madali? Naturally talented? Rico Brogna:
Sa kapakumbabaan. Ibig kong sabihin, totoo lang, hindi ko sinasabi na sa anumang uri ng mapagmataas na paraan. Maliban na alam ko ngayon kung gaano ako napakahirap - o gaano ako kumikilos - dahil sa kung ano ang nangyari sa akin sa aking propesyon, at sa aking katawan, at sa aking buhay. Sanjay Gupta:
Ano ang nangyari noon ang ankylosing spondylitis ay pinatumba siya pabalik na lamang samantalang ang kanyang karera ay bumaba. Siya ay malapit nang pumasok sa mga pangunahing liga … Rico Brogna:
At nakuha ko - hindi ako maaaring magyuko at kunin ang shampoo sa shower. At hindi ako makababa at makuhanan ng bola sa lupa sa aking likod na kamay, dalawang hakbang sa kaliwa ko. Ito ay tulad ng isang tao ng pag-stabbing sa akin sa isa sa aking mga hips na may isang kutsilyo. At totoo lang, ako ay nalunod. Hindi na ako maaaring maglaro ng baseball. Ako ay isang strike out. Ako ay gumawa ng isang error. Hinahamon nila ako sa double-A. Nakakaapekto ito sa aking buhay, ang aking karera. Lumabas ka. Sanjay Gupta:
May mga sakit ang mga atleta, tama ba? Ikaw ay pagsasanay. Paano mo nalalaman na ito ay talagang isang bagay na iba? Rico Brogna:
Ito ay isang mahusay na punto dahil bahagi ng pagiging isang atleta, kailangan mong malaman kung paano maglaro na may sakit. Hindi maiiwasan. Ngunit nakuha ko ang punto kung saan ako ay hindi maaaring ilipat. Kinailangan ng isang tao na tulungan ang aking medyas, ang aking sapatos. At iyon ay ilang mapagpakumbaba pie doon mismo. Sanjay Gupta:
Bahagi ng dalawa sa aking pag-uusap kay Rico Brogna: Paano niya inilagay ang kanyang karera pabalik sa track, salamat sa tamang diagnosis. m napansin ngayon kahit na sa iyong kanang mata.
Rico Brogna: Ito ay, at kung paanong tinukoy nila ako sa AS, kung ano ang iyong ginawa.
Sanjay Gupta:
Sa Araw-araw na Kalusugan, ako si Dr. Sanjay Gupta. Maging mabuti.
