TUESDAY, Jan. 31, 2012 - Sinasabi ng mga siyentipiko na maaaring natagpuan nila ang isang mahalagang piraso ng palaisipan ng kanser sa prostate - sa isang sinaunang Ehipsiyo na momya.
Ang mummy, Ang isang walang pangalan na Ptolemaic na lalaki na namatay sa kanyang mga limampung taon na halos 285-30 BC, ay "nasuri" matapos ang mga pag-scan sa digital na imaging nakita ang mga siksik na mga leeg ng buto sa kanyang pelvis at gulugod, na tinutukoy ng mga mananaliksik na nagpapahiwatig ng metastatic na kanser sa prostate. Pinakamalaki ang naitala na kaso ng sakit - ang pinakalumang ay isang 2,700-taong-gulang na balangkas ng isang hari ng Scythian sa Russia - ang pagkatuklas na ito ay makabuluhan dahil nagpapahiwatig na ang kanser ay resulta ng genetika, hindi sa kapaligiran. ay isang mainit na paksa sa mga araw na ito; patuloy na sinusubukan ng mga eksperto na suriin ang pag-asa sa pagsagot sa isang tanong - kailan at paano talaga nagbago ang karamdaman? "sabi ni Salima Ikram, PhD, isang propesor ng Egyptology sa American University of Cairo at isang miyembro ng pangkat na gumugol ng dalawang taon pag-aaral ng momya sa National Archaeological Museum ng Lisbon ng Portugal. "Ang mga kondisyon ng pamumuhay sa sinaunang panahon ay ibang-iba; walang mga pollutants o binagong pagkain, na nagdudulot sa atin na paniwalaan na ang sakit ay hindi lamang na nakaugnay sa mga pang-industriyang mga bagay. "
Nagdeklara ang mga siyentipiko ng tanong sa kapaligiran ng genetika sa loob ng maraming taon. Nakilala na nila ang ilang mga minanang genes na tila nakapagpataas ng panganib ng isang tao para sa kanser sa prostate, ngunit pinaniniwalaan na ang mga gene ay may pananagutan para lamang sa isang maliit na porsyento ng mga kaso. Ang iba pang pananaliksik ay may kaugnayan sa sakit sa diyeta (partikular, pulang karne at pagawaan ng gatas), pagkakalantad sa mga pestisidyo at iba pang mga toxin, at kahit anong uri ng paggamit ng mga birth control couples. Ngunit ang bagong data na ito mula sa sinaunang Ehipto ay nagpapahiwatig na maaaring higit pa sa ating DNA kaysa sa naunang naisip.
"Ang mga natuklasan tulad ng mga ito ay nagdadala sa amin ng isang hakbang na mas malapit sa paghahanap ng sanhi ng kanser," sabi ni Ikram, "at, sa huli, [ sa] pagalingin sa isang sakit na kinubkob ng sangkatauhan nang matagal. "
Photo Credit: Associated Press
