Kamatayan ni Strep: Tragic Pagkawala ng Isang Pamilya - Kalusugan ng Bata -

Lunes, Hunyo 4, 2012 - Nagsimula si Rory Staunton sa paglipad ng mga eroplano noong siya ay nasa solong digit pa rin. Gusto niyang umupo nang maraming oras sa harap ng isang flight simulator sa kanyang computer, natututo ang mga ruta mula sa New York papuntang London, o London sa Tokyo, o Tokyo sa San Francisco. Alam niya ang bawat bansa sa mundo sa pamamagitan ng kanilang mga paliparan, at nagplano siyang bisitahin ang lahat ng mga ito.

Kapag sinabi sa kanya ng kanyang mga magulang na kailangan niyang maging labing 16 upang kumuha ng mga aralin sa paglipad, ang 11-taong-gulang na si Rory ay nakuha ang computer at gumawa ng isang maliit na pananaliksik habang ang kanyang mga magulang ay out sa hapunan.

"Mayroon akong ito!" Sinabi niya kapag sila ay bumalik sa bahay. "Nakita ko ang isang paaralan sa Long Island kung saan makakakuha ka ng mga aralin sa paglipad kapag ikaw ay 12."

Si Rory ay tended hindi sumuko. Noong Mayo 13, 2011 - ang kanyang ika-12 na kaarawan - umakyat siya sa isang dalawang-upuan sa tabi ng kanyang magtuturo at umalis sa kalangitan sa itaas ng Long Island, habang ang kanyang mga magulang, si Ciaran at Orlaith, at ang kanyang maliit na kapatid na babae, si Kathleen, ay napanood mula sa lupa , ang kanilang mga puso sa kanilang mga lalamunan at ang kanilang mga kamay ay humahawak nang mahigpit.

Wala pang isang taon mamaya, si Rory ay nawala, pinatay ng kung ano ang pinaniniwalaang komplikasyon mula sa isang karaniwang impeksiyon sa strep. Ngayon ang kanyang pamilya ay nabubuhay sa pinakamabagsik na bangungot at nagtataka kung ano ang magagawa upang maligtas ang kanilang anak.

Isang Simple Scrape ay Nagbubukas ng Malubhang

Nang bumagsak si Rory at pinutol ang kanyang siko noong Martes, Marso 27, habang naglalaro ng basketball sa Garden Ang Paaralan sa Queens, NY, ito ay hindi partikular na nakapipinsala. Napakaliit ang dugo, nakuha niya ang isang bendahe at nagpatuloy sa kanyang lakad, sabi ng kanyang ama.

Kinabukasan, Miyerkules, binuksan ang hiwa. Sa pagkakataong ito, binigyan si Rory ng dalawang bendahe. Siya ay tila mas mahusay na kung hindi man, kaya walang karagdagang panggagamot ang pinangasiwaan, sabi ng kanyang mga magulang. Ito ay isang simpleng pag-scrape.

Ngunit nang maglaon sa gabing iyon, mga 1 ng umaga, nagising si Rory na nagrereklamo ng isang matinding sakit sa kanyang binti. Sinabi niya na kailangan niya upang magsuka. Pinagmasdan ni Orlaith ang lugar hanggang matulog ang kanyang anak, ngunit si Rory ay nagising bago umaga, nahihirapan at nahihilo. Noong Huwebes, mas masahol pa ang kanyang binti. At ang kanyang temperatura ay 104.

Sinabi ng kanyang mga magulang na tinatawag nila ang kanyang pedyatrisyan at iniwan ang isang mensahe. Dumating ang mga oras, at patuloy na tumaas ang lagnat ni Rory. Sila ay tinatawag na dalawang beses pa. Ang isang appointment ay naka-iskedyul para sa gabing iyon.

Sa pamamagitan ng 6 p.m. appointment, si Rory ay halos mahina na lumakad. Nagkaroon siya ng mga panginginig, at ang mga asul na marka ay nakabalot sa kanyang katawan. Siya ay naglakad sa lalong madaling panahon na dumating siya sa opisina ng pedyatrisyan, at muli habang sinusuri niya siya. Inilarawan ni Ciaran Staunton ang sakit ng paa ni Rory at binanggit ang hiwa sa kanyang siko. Napansin niya ang kanyang lalamunan ay pula, kaya kinuha niya ang isang pamunas upang subukan para sa strep throat.

Ang mga resulta ay bumalik negatibo.

Ito ay marahil isang bug sa tiyan, sinabi ng kanyang ama na sinabi niya sa kanya. Ito ay nangyayari. Upang maging ligtas, inirerekomenda siyang pumunta sa emergency room, kung saan maaari nilang ilagay sa IV fluids at bigyan siya ng isang bagay upang maiwasan ang pagsusuka.

Ang Stauntons ay nagdulot ng Rory sa New York University Medical Center sa mas mababang Manhattan. Lubhang nag-aalala sila.

'Isang Young, Strapping Guy'

Si Ciaran Staunton ay isang masiglang lalaki, na may isang lilting Irish brogue at isang madaling init. Dumating siya sa Estados Unidos mula sa County Mayo mahigit 30 taon na ang nakararaan at nanirahan sa nakalipas na dekada sa New York City, kung saan siya ay isang kilalang lokal na negosyante, ang presidente ng Irish Lobby para sa Immigration Reform, at, higit sa lahat, isang asawa at ama.

"Kapag si Rory ay 3 araw na gulang," sabi ni Staunton, "dinala ko siya dito. Ito ay kung saan tayo nakaupo. Sa sulok na ito. "

Staunton nods sa isang booth sa itaas na palapag restaurant ng kanyang bar, O'Neill's, isang Irish pub tucked sa pagitan ng malungkot abo gusali ng opisina sa gitna ng midtown Manhattan. Ang lugar ay walang laman, i-save para sa ilang mga bartender at busboys, at para sa isang sandali, siya ay nag-iisa sa kanyang anak na lalaki sa memorya ng May umaga lamang ng higit sa isang dekada na ang nakakaraan. Ipinakikita niya kung paanong nilusob niya ang sanggol laban sa kanyang dibdib, na pinaikot ang kanyang mga bisig sa gilid sa gilid, at ang kanyang mukha ay nagpapalambot sa isang mainit na ngiti.

"Gusto ni Rory na maging isang piloto, ngunit nais din niyang baguhin sa mundo," sabi ni Staunton. Noong siya ay ipinanganak, ipinahayag ng kanyang tiyuhin na si Niall O'Dowd ang kanyang pagdating sa etniko na pahayagan na ang Irish Voice na may headline na "Rory Staunton: Ay Ipahayag sa 2044 para sa Pangulo."

Si Rory ay isang natural na pinuno , na may isang malakas na konsiyensya sa lipunan at isang simbuyo ng damdamin para sa pulitika na walang alinlangang nagmula sa kanyang ama. Siya at ang kanyang ama ay pinakamahusay na mga kaibigan, at madalas na nagtutulog si Rory huli sa panahon ng halalan upang panoorin ang mga primarya kasama ang kanyang ama. Kamakailan lamang, siya ay nakatulong upang simulan ang isang koponan ng debate sa paaralan. Salamat sa kanyang ama, nakilala ni Rory si Pangulong Bill Clinton at ang kanyang asawa, Kalihim ng Estado na si Hillary Clinton. Gusto niyang makipagkamay kay Pangulong Barack Obama at First Lady Michelle Obama. Binibilang niya ang Rosa Parks at Martin Luther King sa kanyang mga bayani. Bago siya ay sapat na gulang upang bumoto, alam niya ang higit pa tungkol sa mundo at ng mga tao na tumakbo ito kaysa sa maraming matatanda. Ngunit sa iba pang mga paraan, siya ay isang napaka-pangkaraniwang 12-taong-gulang.

"Si Rory ay palaging nakabitin dito," sabi ni Staunton, na tumutukoy sa O'Neill's. "Siya ay lumangoy sa paligid ng sulok sa YMCA, at pagkatapos, siya ay dumating sa kasama ang kanyang pinsan at ang kanyang kapatid na babae, at gusto nila ang kanilang mga fries at ang kanilang mga scrambled itlog at pagkatapos ay tumakbo sa palibot ng silong."

siya pulls larawan ng paaralan ng kanyang anak mula sa kanyang pitaka, isa sa maraming mga larawan na pinananatili niya sa kanya at sa tanggapan ng bar sa silong. Ito ay isang kamakailang pagbaril, at isang magaling: Rory, nakangiti, ang kanyang malabo na pulang buhok ay pinagsama nang maayos sa kanyang mga mata, ang kanyang malawak na balikat ay naka-squarely sa camera.

"Siya ay isang magandang bata, tama ba? Limang-siyam, 150 libra. Isang batang, matangkad na lalaki. "

Isang Kaso ng Strep Pupunta ng Malakas na Maling

Ilang buwan matapos ang larawan sa paaralan, si Rory ay halos hindi makilala nang dumating siya sa emergency room ng New York University Medical Center. Nagagalit siya sa sakit, at ang kanyang matangkad, matatag na frame ay biglang tila mas maliit at mas bata. Sinabi ng kanyang ama na dinala siya ng isang nars sa lugar ng pagmamasid, kung saan siya ay naka-hook up sa IV fluids at napagmasdan ng dalawang doktor. Parehong nagulat ang sinabi ng doktor ng doktor, naalala ni Staunton. Ito ay marahil isang bug sa tiyan. Nagkaroon ng pagpunta sa paligid. Sinabi ni Staunton na hindi siya kumbinsido, ngunit pinuno niya ang reseta para kay Zofran, isang gamot sa tiyan, at kinuha ang bahay ni Rory.

Kinabukasan, Biyernes, lumala ang kalagayan ni Rory. Maaari niyang tiisin ang kalahating kutsarang puno ng fluid sa isang pagkakataon, at kailangan niya ng tulong na nakaupo sa kama. Siya ay nagkaroon ng diarrhea, isang lagnat, at mas mahiwagang asul na marka.

Sa pamamagitan ng 9 na gabi, ang mga asul na marka ng asul ay naka-strafed sa kanyang katawan, at ang balat ni Rory ay naging isang kulay-rosas na kulay na may sakit. Ngayon ang asul na mga marka ay sinamahan ng ilang mga maliliwanag na pulang spot sa kanyang balat. Siya ay lubhang mahina. Tinawag ni Staunton ang pedyatrisyan - ang kanyang ika-anim na tawag sa loob ng dalawang araw, sabi niya. Oras na ito, sinabi niya sa kanya na dalhin agad si Rory sa emergency room. Dito, ang mga doktor ay mabilis na naglakbay kay Rory sa isang kama at isang maskara ng oxygen.

"Rory, anong araw na ito?" Ang isa sa kanila ay nagtanong.

"Hindi ko alam, pero alam ko Marso na ito." Na-memorize ni Staunton ang pag-uusap na ito, at bawat iba pang pag-uusap mula sa mga ilang araw pagkatapos na magkasakit si Rory.

"Itanong sa kanya kung sino ang presidente," sabi ni Orlaith.

"Rory, sino ang presidente? "

" Barack Obama. "

" Sino ang magiging presidente para sa susunod na apat na taon? "

Narito, si Staunton ay tumigil, nagigising at hindi na ipagpatuloy ang pag-uusap tungkol sa isa sa kanyang huling pag-uusap kasama ng kanyang anak. Siya ay tumatagal ng isang malalim, nanginginig hininga, at pagkatapos, sa isang may pasak na bulong, natapos ang kanyang pag-iisip. Nagsisimula siyang umiyak.

Si Rory ay masakit, ang mga doktor ay sinabi sa Ciaran at Orlaith. Mahalaga, sinabi nila. Ang pag-cut sa kanyang siko ay nahawaan ng strep - ang parehong strep na kung saan ang kanyang pedyatrisyan ay swabbed kanyang lalamunan - at ngayon ay umaatake sa kanyang system. Nabigo ang kanyang mga bato. Kailangan niya ng oxygen. Ang kanyang braso ay naging itim habang ang tissue ay namatay mula sa nekrosis. Dalawang beses silang muling binuhay. Sila ay labanan ito - Rory ay labanan ito - ngunit siya ay may sakit, at hindi siya ay upang makakuha ng mas mahusay.

Ang kalungkutan, ang Stauntons ay nakaupo sa kanilang anak buong linggo, nagsasabi sa kanya ng mga kwento na inaasahan nilang marinig niya at alam kung gaano siya mahal. Nang mamatay siya ng Linggo, Abril 1, apat na araw pagkatapos bumagsak na may sakit, nakipagtulog sila sa kanya at napanatili siya, ang pawis ng pawis sa likod ng kanyang leeg ay mainit pa rin.

Ang sanhi ng kamatayan ang pamilya ay nakuha mula sa ospital -Ang opisyal na ulat ng autopsy mula sa medikal na tagasuri ay hindi pa magagamit-ay streptococcal toxic shock na dulot ng

streptococcus pyogenes , o grupo ng A strep infection. Ang grupo A streptococci ay ang bakterya na karaniwang may pananagutan sa strep throat, na nakakaapekto sa isang tinatayang 7.3 milyong katao sa Estados Unidos bawat taon - kasama na ang mga Staunton, ilang mga estudyante sa paaralan ni Rory sa mga linggo na humahantong sa kanyang ospital. Para sa karamihan ng mga milyon-milyong ito, ang mga sintomas ng strep ay medyo banayad: namamagang lalamunan, lagnat, namamaga na tonsils. Sa ilang mga kaso, ang mga pasyente ay nakakaranas ng mga problema sa impetigo o sinus, ngunit kahit na ang isang mabilis na pag-ikot ng mga antibiotics ay kadalasang sapat upang patayin ang impeksyon.

"Mabuti na, ang strep ay patuloy na madaling kapitan ng antibiotics, kabilang ang magandang lumang penicillin. Ito ay nananatiling napaka, magagamot sa ilalim ng karamihan sa mga kalagayan, "sabi ni Camille Sabella, MD, isang espesyalista sa pediatric disease na nakakahawa sa Cleveland Clinic. "Maraming beses kapag ang mga tao ay hindi nagaling sa strep, hindi dahil wala kaming mga gamot upang gamutin ito; Dahil sa mga impeksyong ito, ang bakterya ay madalas na lumahok sa katawan sa iba pang mga paraan, binubuksan ang pinto para sa malubhang komplikasyon tulad ng necrotizing fasciitis (sakit sa pagkain ng laman), bacteremia (pagkalason ng dugo ), o, tulad ng sa kaso ni Rory, nakakalason shock.

"Mayroong ilang mga strains [ng grupo A strep] na maaaring maging agresibo at makagawa ng mga toxins na bumabagsak sa balat at malambot na mga tisyu," paliwanag ni Dr. Sabella. "Kapag nangyari iyon, ang bakterya ay maaaring masira kahit na ang mga napakaliit na bahagi ng balat at talagang lumalalim sa mas malalim na mga layer at, sa huli, ang daluyan ng dugo, kung saan maaari silang maging sanhi ng maraming pinsala."

Mga kasong ito, na kilala bilang nagsasalakay ang mga impeksiyon sa strep, nakakaapekto sa pagitan ng 10,000 at 12,000 Amerikano sa isang taon, ayon sa mga figure mula sa surveillance ng mga Centers for Disease Control and Active Activation ng Bacterial Core ng US. Ang mga pinaka-peligro, sabi ni Dr. Sabella, ay ang mga kabataan, mga matatanda, at mga pasyente na mayroong immunocompromised states at mga kondisyon ng balat (tulad ng eczema at chicken pox), bagaman maaari ring sumunod ang invasive strep na banayad na lacerations - tulad ng simpleng scrape Nakuha ni Rory sa paaralan.

Ang Nakamamatay na Gilid ng mga Impeksyon sa Strep

Ang bakterya para sa strep ay laganap, kaya mahirap matukoy kung saan o kung kanino ang nakamamatay na impeksiyon ay nagmula. Sinabi ni Staunton na naniniwala siya na ang strep ay pumapasok sa paaralan ng kanyang anak. Ang paaralan ay hindi maabot para sa puna.

"Ang grupo ng strep ay isa sa mga bakterya na karaniwan sa kapaligiran na mahirap matukoy kung saan mo ito makuha," sabi ni Richard Malley, MD, isang nakakahawang sakit na espesyalista sa Children's Hospital Boston. "Basta sa paligid ng isang tao na may streptococcus sa kanilang lalamunan exposes sa iyo upang makuha din ito. May mga halimbawa pa, sa militar, ng streptococci na nakataguyod sa walang buhay na mga bagay, tulad ng mga kumot. "

Gayunpaman, ang ganitong uri ng paghahatid ay sobrang bihirang, sinabi ni Dr. Sabella. Ang "A strep ng grupo ay karaniwang kumalat mula sa tao patungo sa tao," paliwanag niya. "Ang pagpili ng mga ito mula sa mga bagay o mga alagang hayop o karpet ay hindi posible. Ang mga pangunahing paraan ng paghahatid ay sa pamamagitan ng pagkalat ng droplet, pakikipag-ugnay sa pagtatago ng paghinga, o direktang pakikipag-ugnay sa [nahawahan] na balat. "

Strep na nakakakuha sa balat sa pangkalahatan ay mapanganib - sa bahagi dahil maaari itong mas madaling kumalat sa ibang bahagi ng Ang katawan, tulad ng mga buto, mga kasukasuan, o dugo - ngunit hindi lahat ng mga kaso ng balat ay malubha, at hindi lahat ng mga kaso ng lalamunan ay benign.

"Mayroon bang mga tiyak na mga kadahilanan na gumawa ng isang grupo A strep mas nakamamatay kaysa sa iba? Hindi namin alam ang eksaktong, "paliwanag ni Dr. Malley. "Kung titingnan mo ang lahat ng grupong A strep, kahit na ang mga bakterya ay may parehong pangalan, sa isang genetic na antas, ang mga ito ay napaka, ibang-iba. Ito ay katulad ng sangkatauhan: Lahat tayo ay tao, ngunit may malaking pagkakaiba sa ating DNA, at ang mga pagkakaiba ay nagresulta sa pagkakaiba sa ating taas, kulay ng ating balat, kulay ng mata, atbp. "

Kabilang sa iba't ibang mga strains ng grupo A strep, siya ay nagpapatuloy, ang ilang mga bakterya ay maaaring gumawa ng higit pa sa isang partikular na uri ng lason o lason, na maaaring isalin sa higit pa o kulang na pagkalupit, o higit pa o hindi gaanong agresibong kalikasan.

"Ang kabilang panig ng barya, "sabi niya," ay ang host. Maaari kang maging napaka-lumalaban sa grupo ng A strep, halimbawa, ngunit maaaring mahulog ako. At ang pagkakaiba ay maaaring maging iyong mga gene kumpara sa akin, o ang iyong dating pagkakalantang kumpara sa akin. … Mahirap na sabihin na ang isang tao ay protektado at ang ibang tao ay hindi. Ito ay isang kumplikadong isyu. "

Ang mga pagkamatay ng Strep ay hindi pangkaraniwan. Milyun-milyong tao ang nahawaan bawat taon, ngunit isang maliit na porsyento lamang ng mga kaso na ito ay nagsasalakay, at isang maliit na porsyento lamang ng mga kaso na iyon - 10 porsiyento hanggang 14 na porsiyento, o humigit-kumulang 1,200 hanggang 1,600 ng tinatayang 12,000 ng CDC - ay nagreresulta sa kamatayan. Ang Streptococcal nakakalason shock, na kung saan ay pinaniniwalaan na pumatay Rory, ay mas hindi pangkaraniwang, lalo na sa mga bata. Mayroong mas mababa sa 600 mga kaso sa isang taon sa bansa.

Ang mga numerong iyon, siyempre, ay walang kahulugan sa Staunton. Ngunit ang mga ito. "Ang Strep ay nagkakahalaga ng 25 porsiyento ng aking pamilya," sabi niya. "Limampung porsiyento ng aking mga anak. Iyan ang katotohanan

Ako

na nakatira sa. "Ito ay isang kakila-kilabot na anyo ng labis na pagpapahirap na naidulot sa atin, kay Rory," dagdag niya. "Isang Martes, kinukuha ko kung anong uri ng mga toppings ang gusto niya sa kanyang pizza, at sa susunod na Martes, nagsasalita ako sa kanyang libing. Ang isang tao ay kailangang magpadala ng isang mensahe: May isang killer sa maluwag. " 'Mahusay Isang Araw, Masakit ang Susunod'

Ang Stauntons ay hindi nag-iisa. Mas mababa sa 20 milya mula sa kanilang Queens home, isang Rockville Center, Long Island, ang pamilya ay sinasalubong ang parehong katotohanan. Si Sean Sweetman, 2, ay namatay noong Pebrero sa ilalim ng mga pangyayari na kakaiba sa kahalintulad ni Rory. Siya rin ay nai-diagnose na may isang tiyan virus na naging isang invasive group A strep. Siya rin ay kinuha mula sa kanyang pamilya makalipas ang ilang araw pagkatapos ng sakit.

Mga katulad na kuwento mula sa buong bansa - isang 8-taong-gulang na batang babae sa Ohio, isang preschooler sa Virginia, isang sanggol sa Oregon - ay bahagi ng dahilan kung bakit nagsasalita si Staunton.

"Walang anuman para sa akin. Si Rory ay hindi babalik, "sabi niya. "Ngunit kung ang aming kwento ay makatutulong sa pag-save ng anak ng ibang tao, marahil ay may ilang magandang bagay na ito. Siguro kami ang huling mga tao na tortyur sa pagkawala ng isang bata sa strep. "

Ang kamalayan ay makakatulong, ngunit ang mga eksperto ay nagsabi na ang ilang mga pagkamatay ay hindi maaaring pigilan, sa bahagi dahil madalas ay walang kardinal sign na nagpapahiwatig ng strep sa iba pang impeksiyon.

"Sa kasamaang palad, ang bakterya, kapag nasaktan nila ang host, ay may posibilidad na saktan ang host sa parehong paraan tulad ng iba pang mga bakterya: may lagnat at sakit," sabi ni Dr. Malley ng Children's Hospital.

Sa pamamagitan ng streptococcal nakakalason na shock, halimbawa, ang mga unang sintomas ay maaaring lagnat, panginginig, pananakit ng kalamnan, pagduduwal, at pagsusuka, na ang lahat ay maaaring nagpapahiwatig ng iba pang mga kondisyon, tulad ng trangkaso. Gayunman, samantalang ang bakterya ay kumakalat sa buong katawan, karaniwan ay sa loob ng 24 hanggang 48 na oras ng pagkalantad - ang mga pasyente ay maaaring makaranas ng mabilis na pagkasira na nagpapakita ng mababang presyon ng dugo, pinabilis na rate ng puso, maliwanag na pulang balat, labis na bruising, yellowed eyes, tissue necrosis, at sakit o Nagbubugbog sa site ng impeksiyon.

"Napakalaki nito, ibig sabihin ang tao ay maayos na isang araw at may sakit sa susunod," paliwanag ni Dr. Malley. Dahil dito, ang mga kaso ng invasive strep ay maaaring maging mahirap - ngunit hindi imposible - upang gamutin.

"Ang nakakalason na shock, lalo na sa strep, ay maaaring maging napaka, agresibo," sabi ni Dr. Sabella. "Sa kabutihang palad, mayroon tayong mga antibiotics na aktibo laban sa strep mismo. Ngunit maraming beses, ito ang mga toxin

mula sa

ang strep na nagiging sanhi ng pinsala. Karaniwan kaming kailangang gumawa ng makabuluhang debridement o pagpapatuyo ng soft tissue; na ang kirurhiko paggamot upang linisin ang mga tisyu at upang payagan ang mga antibiotics upang makakuha ng kung saan kailangan nila upang pumunta upang matrato ang bakterya. " Sa kaso ni Rory, ang operasyon ay hindi isang opsyon. "Hindi na ito masyadong malayo," ang sabi ni Staunton. "Anuman ang kanilang ibinagsak sa ito, pinatay nito ang lahat." Nililinis niya ang isang luha, na agad na pinalitan ng isa pa. "Siya ang aking matalik na kaibigan." Huling Pamilya ng Isang Pamilya

"Ginamit niya na nakawin ang aking mga damit, alam mo," sabi ni Staunton. "Tanging ang mabuti. Nakuha ko ang magandang shirt na ito mula sa aking asawa para sa Pasko, at bumaba siya isang umaga na bihasa para sa isang debate, at doon iyon. Sinabi ko, 'Iyan ang aking shirt!' Sinabi niya, 'Hindi na.' "

Si Rory ay inilibing sa shirt na iyon. "Ang huling bagay na kailangan kong gawin ay ang paglilinis ng kanyang sapatos, alisin ang aking t-shirt, at alisin ang kanyang pantalon upang dalhin sa libing," sabi ng kanyang ama, umiiyak muli. "Dapat kong na-iron ang kanyang pantalon ng 40 ulit sa umaga."

Ang libing, na dinaluhan ng mahigit sa 1,000 katao sa New York, ay na-stream din nang live sa mga kaibigan at pamilya sa buong mundo. Makalipas ang ilang sandali, si Rory ay sumakay sa kanyang huling flight: isang one-way na biyahe sa Ireland, kung saan ang mga opisyal ay nagtakpan ng kanyang pasaporte para sa huling pagkakataon. Doon, sa anino ng St. Peter's Church sa Drogheda, 30 milya mula sa Dublin, ang mga mahal sa buhay ay bumaba sa kanya sa lupa sa tabi ng kanyang lola, na namatay nang si Rory ay 3.

"Sa espirituwal, emosyonal, hindi namin makayanan ang pag-iisip sa kanya na nakahiga sa isang sementeryo na walang sinuman sa paligid niya at kung saan walang nakakaalam sa kanya, "sabi ni Staunton. "Kaya namin inilibing siya kung saan alam namin ang mga kaibigan at pamilya pagbisita sa lahat ng oras."

Staunton ay tahimik para sa isang sandali, pag-iisip. "May katuturan ba iyan?" Tanong niya. Wala nang iba pa.

"Nakikita mo ang pangalan ng iyong anak sa isang lapida …" nagsimula siya. Ang kanyang tinig, na halos hindi pa isang whisper, break, trails off.

"Ito ay hindi natural."